☊B 鞏固 + 巩固* * gong3gu4 strong/ solidify/ consolidate/ strengthen festigen, konsolidieren,fest, stark, stabil + +
☊B 堅強 + 坚强* * jian1qiang2 strong/ firm/ tough stark + +
☊B 優點 + 优点* * you1dian3 merit/ advantage/ strong point Vorteil, Vorzug + +
☊B 有力 + 有力* * you3li4 strong/ powerful leistungsfähig, stark, kräftig, mächtig + +
☊B 強 + 强* * qiang2 powerful/ strong 1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen + +
☊B 強烈 + 强烈* * qiang2lie4 intense/ strong/ violent intensiv, stark, + +
☊C 要點 + 要点* * yao4dian3 important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt + +
☊C 堅固 + 坚固* * jian1gu4 solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable fest, solide + +
☊C 牢固 + 牢固* * lao2gu4 solid/ strong/ firm/ secure fest, solide, haltbar + +
☊C 扎實 + 扎实* * zha1shi2 press-solid/ sturdy/ strong/ robust/ sound/ firm fest, solide,zuverlässig + +
☊C 壯 + 壮* * zhuang4 strong/ robust/ magnificent/ grand/ strengthen/ augment 1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen + +
☊C 壯大 + 壮大* * zhuang4da4 strengthen/ grow in strength/ expand/ thick and strong erstarken, stärker werden,verstärken + +
☊C 呼呼 + 呼呼* * hu1hu1 onomatopoetic word for strong wind or heavy panting onomat. für starken Wind + +
☊C 任性 + 任性* * ren4xing4 self-willed/ self-indulgent/ headstrong/ wayward eigensinnig,eigenwillig,seiner Laune freien Lauf l + +
☊D 據點 + 据点* * ju4dian3 stronghold beachhead Stützpunkt, Festung + +
☊D 雄壯 + 雄壮* * xiong2zhuang4 sturdy/ strong kräftig, imposant,stark + +
☊D 健美 + 健美* * jian4mei3 strong and handsome kraftvoll und schön + +
☊D 健壯 + 健壮* * jian4zhuang4 vigorous/ strong kerngesund und stark + +
☊D 發奮圖強 + 发奋图强* * fa1fen4 tu2 qiang2 work with a will to make the country strong mit festen Willen das Land zu erstarken + +
☊D 堡壘 + 堡垒* * bao3lei3 fort/ stronghold Fort, Befestigungsanlage + +
☊D 長處 + 长处* * chang2chu4 strongpoint Vorteil, Stärke,gute Eigenschaft/starke Seite (Wenlin chang2chu) + +
☊D 富強 + 富强* * fu4qiang2 rich and strong reich und mächtig + +
厚* 4 hou4 thick/ deep or profound/ kind/ generous/ rich or strong in flavor/ to favor/ to stress
硬* 4 ying4 hard/ stiff/ strong/ firm/ to manage to do sth with difficulty/ good (quality)/ able (person)
优点* 4 you1 dian3 merit/ benefit/ strong point/ advantage/ CL:個|个[ge4]
坚强* 5 jian1 qiang2 staunch/ strong
骨头* 5 gu3 tou5 bone/ strong character/ CL:根[gen1];塊|块[kuai4]
强烈* 5 qiang2 lie4 intense/ (violently) strong
棒* 5 bang4 a stick/ club or cudgel/ smart/ capable/ strong/ wonderful/ classifier for legs of a relay race
清淡* 5 qing1 dan4 light (of food; not greasy or strongly flavored)/ insipid/ slack (sales)
雄厚* 6 xiong2 hou4 robust/ strong and solid
恨不得* 6 hen4 bu5 de2 wishing one could do sth/ to hate to be unable/ itching to do sth/ can't wait for/ to wish one could do sth/ to desire strongly
力争* 6 li4 zheng1 to work hard for/ to do all one can/ to contend strongly
健全* 6 jian4 quan2 robust/ strong
霸道* 6 ba4 dao4 the Way of the Hegemon; abbr. of 霸王之道/ despotic rule/ rule by might/ evil as opposed to the Way of the King 王道/ overbearing/ tyranny/ (of liquor; medicine etc) strong/ potent
浓厚* 6 nong2 hou4 dense/ thick (fog; clouds etc)/ to have a strong interest in/ deep/ fully saturated (color)
激情* 6 ji1 qing2 passion/ fervor/ enthusiasm/ strong emotion
扎实* 6 zha1 shi5 strong/ solid/ sturdy/ firm/ practical
特长* 6 te4 chang2 personal strength/ one's special ability or strong points
任性* 6 ren4 xing4 willful/ headstrong/ uninhibited



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

strong : Having big muscles; physically powerful
strong stark 强 แข็งแรง fort fuerte forte vahva
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

strong. a: Level_of_force_exertion +

strong. a: Level_of_force_resistance +

strong. a: Chemical_potency +

strong. a: Judgment_of_intensity +

strong. a: Expertise +

strong. a: Usefulness +

strongman. n: Dominate_competitor +

strongylosis. n: Medical_conditions +


+


193 他 又 高 又 壮 。 +
222 他 的 身体 很 强壮 。 +
384 他 很 有 力气 。 +
493 他 很 强壮 。 +
836 他们 很 团结 。 +
1307 铁架 很 牢固 。 +
1499 水坝 非常 坚固 。 +
1518 人 有 强烈 的 金钱 欲望 。 +
1722 他 想 变得 强壮 。 +
1935 他 的 手臂 很 有劲 。 +
2392 柱子 很 牢固 。 +
2763 幼鸟 的 羽翼 渐渐 丰满 了 。 +
3046 双方 的 防御 能力 都 很 强 。 +
3438 这 粒 进球 奠定 了 蓝 队 比赛 的 胜利 。 +
3488 经过 烈日 的 曝晒 他 的 皮肤 变黑 了 。 +
3587 他 的 推理 能力 很 强 很 适合 当 侦探 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[strong] potent
[strong] hard, having a high alcoholic content
[strong] firm
[strong] secure, unattackable

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
strong + strong + strong + strong + strong + strong + strong + strong + strong + strong +
강하다 (To be strong or powerful) + + 강력하다 ( To be strong or powerful) + + 장점 (A merit,strong point) + + 세다 (To be strong, mighty) + + 강렬하다 ( Intense or strong or severe) + + 힘겹다 (To be not strong enough to do) + + 금고 (A safe or strongbox) + + 치다 ((a storm, strong wind, rain, lightning) to strike, hit) + + 튼튼히 (Strongly, firmly) + +
Links:
+ + + + + + + +